Rodolfo Häsler, né en 1958 à Santiago de Cuba, vit à Barcelone depuis l’âge de dix ans. Il a étudié la littérature à l’Université de Lausanne, en Suisse. Il publie depuis 1982. Plus d’une vingtaine de titres sont parus à ce jour – dont les deux derniers El tranvía verde de Alejandría (Ed. del 4 de agosto, Logroño, 2023) et Jabón de Nablus (RIL editors, Barcelona, 2023) – souvent primés : Prix Aula de Poésie de Barcelone, Bourse de la Fondation Oscar Cintas, Premier Prix International de Poésie Claudio Rodríguez.
Rodolfo Häsler a par ailleurs publié deux anthologies : Antología poética (Ed. Pequeña Venecia, Caracas, 2005) et Antología de Tenerife (Ed. Idea, Las Palmas, 2007). Il a traduit la poésie complète de Novalis, mais aussi Heine, Erika Burkart, Frankétienne, Manuel Forcano, Antònia Vicens, ainsi que les courts récits de Franz Kafka. Il est l’auteur de l’anthologie de poésie El festín de la flama de la poétesse bolivienne Blanca Wiethüchter.
Diplômé en langue et littérature slovaques à Bratislava, Michal Habaj est actuellement chercheur en littérature à l’Académie slovaque des sciences. Dans sa vie de chercheur, il a publié quatre monographies et dirigé deux anthologies. Il est l’auteur de huit recueils de poésie et coauteur de plusieurs projets de poésie expérimentale.
Ses poèmes ont été traduits dans la plupart des langues européennes. Des ouvrages contenant une sélection de sa poésie ont été publiés au Mexique (Nostalgia o Invierno en Bratislava, 2018) et en Allemagne (Erwachen, 2021). Ses recueils Caput Mortuum et Michal Habaj ont été traduits et publiés en hongrois (2019, 2020). En octobre 2024, une anthologie intitulée Tendre navette spatiale, dont il est l’un des huit auteurs, est parue aux éditions La Rumeur Libre.
Isabella Feimer, geboren 1976 in Niederösterreich, studierte Theater-, Film- und Medienwissenschaft und arbeitet seit 1999 als freie Regisseurin und Schriftstellerin in Wien. 2008/2009 Besuch der Leondinger Akademie für Literatur und 2011 Teilnehmerin des Mentoringprojekts des Bmukk. Sie schreibt Prosa, Essays, Lyrik und Theatertexte und veröffentlichte seit 2009 in diversen Literaturzeitschriften und Anthologien. Sie erhielt zahlreiche Stipendien und Preise. Zu ihren Inspirationsquellen zählen ihre Reisen, die sie gepaart mit Wanderlust und Wissensdrang auf alle fünf Kontinente führten, und die intensive Beschäftigung mit Bildender Kunst, Fotografie und Film.
Zuletzt erschienen: Tiefschwarz zu unsichtbar (Gedichte, Limbus Verlag, 2017); American apocalypse (Gedicht- und Fotoband, gem. mit Manfred Poor, Limbus Verlag, 2021); Bendita Vida, Isabella Feimer & Manfred Poor (Gedichte & Fotos, Klingenberg Verlag, 2025); Versuch einer Verpuppung, (Gedichte, Haymon Verlag, 2025).
**
**
(Aus: Versuch einer Verpuppung, Haymon Verlag, 2025)
Born in 1961, Jane Clarke grew up on a farm in the west of Ireland and now lives with her wife in the uplands of county Wicklow. She holds a BA in English and Philosophy from Trinity College, Dublin and an MPhil in Writing from the University of South Wales, and has a background in psychoanalytic psychotherapy.
Jane Clarke is the author of three poetry collections, The River (2015), When the Tree Falls (2019) and A Change in the Air (2023) published by Bloodaxe Books. She edited the illustrated anthology Windfall: Irish Nature Poems to Inspire and Connect (Hachette Books Ireland, 2023).
She was the 2022 recipient of the Ireland Chair of Poetry Award and she received an Arts Council of Ireland Literature Bursary Award in 2024.
Jane’s fourth collection will be published by Bloodaxe Books in October 2026. She is currently editing an illustrated anthology of poetry and prose for publication by New Island Books in September 2025. Her most recent collection, A Change in the Air, was shortlisted for the Forward Prize for Best Collection 2023 and the T.S. Eliot Prize 2023 and longlisted for the Laurel Prize 2023 for nature and ecopoetry.
Né à Palamós en 1964, Esteve Bosch de Jaureguízar est kinésithérapeute à l’Hôpital Universitaire de Bellvitge, près de Barcelone, et enseignant dans l’unité de formation de cet Hôpital après avoir enseigné à l’Université de Barcelone (2007-2017). Il a été lauréat du fameux « El Llobregat Poetry Slam » (2014/2015) et en 2015 remportait le « Gran Slam Jaén » et s’installait à la seconde place aux championnats d’Espagne de slams. Il a été souvent accompagné par des musiciens tels que Kiko Veneno, Bebe, Xavier Sarrià, Dani Flaco et Amaro Ferreiro. Il est aussi un collaborateur du groupe de théâtre Santiago Rusiñol du Cercle Catalan de Madrid qui a mis en espace plusieurs de ses poèmes.
Esteve Bosch de Jaureguízar anime régulièrement des ateliers de littérature orale dans les écoles et les universités en Espagne mais s’est déjà produit aussi à l’Ecole européenne de Luxembourg. De même intervient-il dans des prisons en Catalogne. Il a publié cinq ouvrages et deux sont à paraître cette année. Il collabore par ailleurs à plusieurs revues et on retrouve ses textes dans plusieurs anthologies.
Laura Accerboni (Gênes, 1985) vit en Suisse, à Genève. Elle travaille dans les domaines de la littérature et des arts visuels. Elle a publié les recueils de poésie Attorno a ciò che non è stato (Edizioni del Leone, 2010), La parte dell’annegato (Nottetempo, 2016), Acqua acqua fuoco (Einaudi, 2020) et Il prima e il dopo dell’acqua (Einaudi, 2024).
Son travail a été plusieurs fois récompensé, notamment par le prix Lerici Pea giovani (1996), le prix international de poésie Piero Alinari (2011), le Premio Achille Marazza Opera Prima (2012) et elle a remporté la bourse de création littéraire Pro Helvetia (2021).
Depuis 2016, Laura Accerboni fait partie des poètes et poétesses sélectionné(e)s dans le cadre du projet Versopolis, projet promu par l’Union européenne.
Trois jours durant onze poétesses et poètes, sept femmes et quatre hommes, vont animer la 18e édition de notre festival dont l’intention est de faire entendre cette langue libre et radicale, si éloignée de la langue commune, qu’est la poésie. La faire entendre au plus grand nombre, faire reconnaître le poème pour ce qu’il est « excès de langue, surenchère de sens » et ce « qu’il dit, suggère, ouvre, appelle » (J.-P. Siméon) nous donnant à voir le monde autrement et avoir une meilleure compréhension de nous-même. « La poésie nous aide à vivre mieux » disait Stéphane Hessel. Écoutons les poètes et poétesses et fêtons ensemble la poésie.
Polyvalence et créativité dans le domaine du son, mise-en-œuvre persévérante d’une réelle vision musicale et une éternelle recherche du renouveau : une description adéquate de Pol Belardi. On l’entend à la guitare basse, au vibraphone, au piano, à la contrebasse, aux synthétiseurs, en tant que compositeur, leader de groupe, musicien d’orchestre classique, dans des projets électro, à la jazz jam, sur les grandes scènes de la musique rock, en tant que présentateur à la radio, dans les films… bref, un caméléon de la musique qui est toujours prêt à surprendre !
Ses projets récents : Poliverse : Une expérience sonore hybride inédite entre écriture musicale réfléchie, improvisation spontanée et somptueux tuttis orchestraux (avec United Instruments of Lucilin) Belardi-Klein : Le duo vibraphone-piano avec son éternel compagnon Jérôme Klein Standards Trio : Retour aux sources avec Arthur Possing (piano) et Pit Dahm (batterie)
Les dernières accolades : Composition de la musique pour le feu d’artifice de la fête nationale (2024) / Lauréat du « Lëtzebuerger Musekspräiss » dans la catégorie Jazz/Blues/World (2024)
**
Greg Lamy
(c) Lynn Theisen
Guitariste et compositeur américano-luxembourgeois, Greg Lamy est un des artistes les plus talentueux de la scène jazz européenne. Entre swing, groove et jazz contemporain, il crée une atmosphère de jazz tout à fait unique.
Après avoir étudié la guitare jazz à Boston au Berklee College of Music ainsi qu’à Londres au Trinity College, il s’est vite démarqué en foulant, avec différents groupes, la scène de nombreux clubs et festivals d’Europe et des Etats-Unis. Il a ainsi joué et joue toujours avec, entre autres, Lionel Loueke, Gretchen Parlato, Flavio Boltro, Bojan Z, Marco Massa…
Sa musique a fait le tour du monde. Il a sorti de nombreux albums Meeting en 2013, Press Enter en 2017 ainsi que le récent Observe the Silence en trio feat. Bojan Z. qui tous ont rencontré un franc succès et furent parmi les meilleures ventes du label Igloo Records.
En 2016, Greg Lamy a remporté le Prix « Export Artist of the Year » (music:LX) dans la catégorie Jazz. En 2020, la célèbre marque de guitares Westville lui accorde son parrainage.
Autour du thème « La poésie. Volcanique », le 18e Festival du Printemps des Poètes-Luxembourg se tiendra les 25, 26 et 27 avril 2025 à neimënster (soirée d’ouverture le 25), au Forum da Vinci (grande nuit de la poésie le 26) et à la galerie Simoncini (matinée de clôture le 27). Onze poétesses et poètes y sont attendu.e.s ainsi que les musiciens Pol Belardi (neimënster) et Greg Lamy (Forum da Vinci).
